FINALLY got around to getting pictures of the fish room uploaded. I took pictures of the floor last night, in poor light, so they kind of suck. But we were finally able to walk on the floor last night, and upon closer inspection I realized that I did a crummy job of distributing the paint chips evenly. Sigh.
First picture is of the bare floor before we painted. You can see the areas we had to patch up - these unfortunately still show through the painted floor a bit, but oh well.

Here's the floor painted, and a close-up of the paint and chips:


Marc and I are debating whether or not to put a clear coat over the paint - it'll give it a thicker and glossier surface, but the clear coat stuff would cost an additional $60.
Lastly, here's a picture of the wall framed out on the fish room side. It's not much to look at now, but should be pretty cool once we get the stand built in there.

Okay, that's it for now, gotta get to work.

Looks really nice Bonz!